

อิลูม่า ไอ ไพรม์ คืออุปกรณ์รุ่นไหนกันแน่?
อิลูม่า ไอ ไพรม์ คือรุ่นเรือธงของตระกูลอิลูม่าไอ ซึ่งเป็นตระกูลที่สองของอุปกรณ์ระบบ เหนี่ยวนำต่อจากอิลูม่ารุ่นแรก เริ่มวางตลาดในญี่ปุ่นเมื่อเดือนมีนาคม 2567 พร้อมกับรุ่น มาตรฐานและรุ่นวันของตระกูลเดียวกัน ก่อนขยายไปยังตลาดอื่นในเวลาต่อมา
ตามการรายงานของสื่ออุตสาหกรรมยาสูบนานาชาติที่อ้างอิงคำแถลงทางการของฟิลลิป มอร์ริส อินเตอร์เนชันแนล การเปิดตัวตระกูลอิลูม่าไอในญี่ปุ่นครั้งนี้ตรงกับช่วงครบรอบ สิบปีของระบบไอคอสที่เริ่มทดลองตลาดครั้งแรกในเมืองนาโงยะเมื่อปี 2557
ชื่อรุ่นเรือธงยังคงใช้คำว่าไพรม์เหมือนตระกูลแรก แต่เพิ่มคำว่าไอเข้ามาเพื่อบ่งบอก ว่าเป็นรุ่นในตระกูลที่สอง ทำให้ชื่อเต็มยาวขึ้นเป็นอิลูม่า ไอ ไพรม์

อิลูม่า ไอ ไพรม์ กับอิลูม่า ไพรม์ (ไม่มีไอ) คือรุ่นเดียวกันหรือไม่?
ไม่ใช่รุ่นเดียวกัน แม้ทั้งสองใช้คำว่าไพรม์และวางตำแหน่งเป็นรุ่นเรือธงเหมือนกัน แต่เป็น คนละตระกูลที่ห่างกันหนึ่งรุ่น อิลูม่า ไพรม์ ไม่มีหน้าจอสัมผัสและเปิดตัวปี 2564 ส่วน อิลูม่า ไอ ไพรม์ มีหน้าจอสัมผัสกับโหมดหยุดชั่วคราวและเปิดตัวปี 2567 ทั้งสองใช้ระบบ เหนี่ยวนำและแท่งเทเรียเหมือนกันแต่ไม่ใช่รุ่นเดียวกัน
คู่ชื่อนี้เป็นจุดที่ทำให้ผู้อ่านสับสนบ่อยที่สุดในหมวดอุปกรณ์ทั้งหมด เพราะต่างกันแค่ มีคำว่าไอแทรกอยู่หรือไม่มี หากพบเนื้อหาที่พูดถึงอิลูม่า ไพรม์ โดยไม่มีคำว่าไอ ควร เข้าใจว่ากำลังพูดถึงรุ่นเรือธงของตระกูลแรก ไม่ใช่รุ่นที่อธิบายในหน้านี้
ผู้อ่านที่ต้องการรายละเอียดของอิลูม่า ไพรม์ รุ่นแรกโดยเฉพาะควรอ่านบทความแยกของ รุ่นนั้นในหมวดนี้ ซึ่งอธิบายดีไซน์และช่วงเปิดตัวของตระกูลแรกไว้แบบเต็ม

ฟีเจอร์ใหม่ที่มีเฉพาะในอิลูม่า ไอ ไพรม์ คืออะไรบ้าง?
ฟีเจอร์ใหม่หลักคือหน้าจอสัมผัสสำหรับแสดงข้อมูลและสั่งงาน โหมดหยุดชั่วคราวที่เปิดใช้งาน ผ่านการปัดหน้าจอในช่วงต้นของรอบการใช้งาน และฟีเจอร์เฟล็กซ์พัฟที่ปรับให้เหมาะกับจังหวะ การดูดของผู้ใช้โดยอัตโนมัติ ทั้งสามฟีเจอร์นี้เป็นจุดที่ทำให้อิลูม่า ไอ ไพรม์ ต่างจาก อิลูม่า ไพรม์ รุ่นแรกอย่างชัดเจนที่สุด
ตามหน้าข่าวทางการของ IQOS โหมดหยุดชั่วคราวเปิดใช้งานได้เฉพาะในช่วงต้นของรอบ การใช้งานและต้องเปิดโหมดประสิทธิภาพไว้ก่อน ส่วนเฟล็กซ์พัฟจะไม่ทำงานร่วมกับโหมด หยุดชั่วคราวในรอบเดียวกัน ผู้ใช้จึงเลือกใช้ได้เพียงฟีเจอร์ใดฟีเจอร์หนึ่งต่อหนึ่งรอบ การใช้งาน

ดีไซน์ของอิลูม่า ไอ ไพรม์ ต่างจากรุ่นมาตรฐานอิลูม่า ไอ อย่างไร?
อิลูม่า ไอ ไพรม์ วางตำแหน่งเป็นรุ่นบนสุดของตระกูลที่สอง จึงเน้นวัสดุตัวเครื่องและ ตัวเลือกเฉดสีที่แตกต่างจากรุ่นมาตรฐานอิลูม่า ไอ ซึ่งเน้นความเรียบง่ายมากกว่า ทั้งสอง รุ่นย่อยมีหน้าจอสัมผัสและฟีเจอร์หลักเหมือนกัน ต่างกันหลักที่วัสดุและดีไซน์ภายนอกเป็นหลัก
รูปแบบการวางตำแหน่งรุ่นไพรม์เป็นรุ่นบนสุดด้านดีไซน์นี้สอดคล้องกับแนวทางเดียวกัน ที่ตระกูลแรกเคยใช้ระหว่างอิลูม่า ไพรม์ กับอิลูม่ารุ่นมาตรฐาน เพียงแต่ตระกูลที่สอง เพิ่มฟีเจอร์หน้าจอสัมผัสเข้ามาในทั้งสองรุ่นย่อยพร้อมกัน ไม่ได้จำกัดไว้เฉพาะรุ่นไพรม์ เท่านั้นเหมือนที่บางคนอาจเข้าใจผิด

อิลูม่า ไอ ไพรม์ ใช้แท่งอะไรได้บ้าง?
อิลูม่า ไอ ไพรม์ ใช้ได้เฉพาะแท่งเทเรียเท่านั้น เพราะยังคงใช้ระบบ SMARTCORE INDUCTION SYSTEM แบบเดียวกับทุกรุ่นในตระกูลอิลูม่าและอิลูม่าไอ แท่งฮีทส์ของตระกูลออริจินอลส์ที่ ใช้ระบบใบมีดไม่สามารถใช้ร่วมกับอุปกรณ์รุ่นนี้ได้
ความเข้ากันได้กับแท่งเทเรียเป็นจุดร่วมของทุกรุ่นย่อยในทั้งสองตระกูล ไม่ว่าจะเป็น รุ่นมาตรฐาน รุ่นไพรม์ หรือรุ่นวัน ความต่างระหว่างรุ่นย่อยจึงอยู่ที่ดีไซน์และฟีเจอร์ เสริมเป็นหลัก ไม่ใช่ชนิดของแท่งที่ใช้ร่วมกันได้

ใครควรอ่านบทความอิลูม่า ไพรม์ รุ่นแรกต่อจากหน้านี้?
ผู้อ่านที่มีอุปกรณ์ไม่มีหน้าจอสัมผัสแต่ชื่อรุ่นมีคำว่าไพรม์ ควรอ่านบทความอิลูม่า ไพรม์ รุ่นแรกแทน เพราะเป็นคนละรุ่นกับที่อธิบายในหน้านี้ ส่วนผู้อ่านที่ต้องการเทียบอุปกรณ์ ทุกรุ่นในตารางเดียวควรไปที่บทความเปรียบเทียบอุปกรณ์ของหมวดนี้แทน
เนื้อหาในหมวดอุปกรณ์ถูกแยกตามรุ่นย่อยที่มีข้อมูลความสนใจของผู้อ่านชัดเจนที่สุด เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อ่านที่ค้นหาชื่อรุ่นหนึ่งไปเจอเนื้อหาของอีกรุ่นหนึ่งโดยไม่รู้ตัว การมีบทความแยกกันชัดเจนเช่นนี้ยังช่วยให้ตรวจสอบข้อมูลของแต่ละรุ่นย้อนกลับได้ง่ายขึ้น ด้วย

วิธีใช้อิลูม่า ไอ ไพรม์ เบื้องต้นทำอย่างไร?
ขั้นตอนพื้นฐานเหมือนกับอุปกรณ์ตระกูลอิลูม่าไอทุกรุ่น คือเสียบแท่งเทเรียจนถึงเส้นลายคลื่น รอสัญญาณออโต้สตาร์ททำความร้อน แล้วใช้งานเมื่อสัญญาณไฟนิ่ง จุดต่างเฉพาะของรุ่นนี้คือ หน้าจอสัมผัสที่แสดงสถานะแทนไฟกะพริบอย่างเดียว และเปิดโหมดหยุดชั่วคราวผ่านการปัดหน้าจอใน ช่วงต้นของรอบการใช้งานได้ ขั้นตอนแบบละเอียดทีละขั้นสำหรับทุกตระกูลอธิบายแยกไว้ในบทความ วิธีใช้ของหมวดคู่มือ
เพราะยังใช้ระบบเหนี่ยวนำเดียวกับอิลูม่าทุกรุ่น การเสียบแท่งและสัญญาณไฟหลักจึง ไม่ต่างจากรุ่นมาตรฐาน สิ่งที่ผู้ใช้ใหม่ควรสังเกตเพิ่มคือไอคอนบนหน้าจอสัมผัสที่บอก สถานะแบตเตอรี่และจำนวนรอบที่เหลือ ซึ่งอ่านง่ายกว่าการนับจังหวะไฟกะพริบเพียงอย่างเดียว แบบรุ่นที่ไม่มีหน้าจอ

| หัวข้อ | อิลูม่า ไพรม์ (2564) | อิลูม่า ไอ ไพรม์ (2567) |
|---|---|---|
| หน้าจอสัมผัส | ไม่มี | มี |
| โหมดหยุดชั่วคราว | ไม่มี | มี |
| เฟล็กซ์พัฟ | ไม่มี | มี |
| ระบบให้ความร้อน | SMARTCORE INDUCTION SYSTEM | SMARTCORE INDUCTION SYSTEM |
| แท่งที่ใช้ร่วมกัน | แท่งเทเรีย | แท่งเทเรีย |
ก่อนสรุปว่าเครื่องในมือคืออิลูม่า ไอ ไพรม์ ควรตรวจสอบจุดใดบ้าง?
ตรวจสอบสี่จุดตามลำดับ จุดแรกคือชื่อรุ่นที่พิมพ์ไว้บนตัวเครื่องและบนกล่องบรรจุ ซึ่งต้องมีตัวอักษร i คั่นระหว่างคำว่าอิลูม่ากับไพรม์ จุดที่สองคือหน้าจอสัมผัสด้านหน้าตัวจับ หากมีเพียงไฟสัญญาณโดยไม่มีหน้าจอ แสดงว่าเป็นไพรม์รุ่นแรกของปี 2564 จุดที่สามคือโครงสร้างสองชิ้น ตัวจับต้องแยกออกจากกล่องชาร์จพกพาได้ ถ้าเป็นชิ้นเดียวจะเป็นรุ่นวัน จุดสุดท้ายคือเมนูบนหน้าจอที่มีตัวเลือกโหมดหยุดชั่วคราวและเฟล็กซ์แบตเตอรี่ ซึ่งไพรม์รุ่นแรกไม่มี
ข่าวประชาสัมพันธ์ของฟิลลิป มอร์ริส อินเตอร์เนชันแนลระบุว่าตระกูลอิลูม่าไอเปิดตัวในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2567 เอกสารประกอบเครื่องที่ระบุปีการผลิตหรือเวอร์ชันซอฟต์แวร์จึงช่วยยืนยันได้อีกทาง สำหรับผู้อ่านในประเทศไทย คำแนะนำการเดินทางทางการของรัฐบาลสหราชอาณาจักรระบุว่าการครอบครองหรือใช้อุปกรณ์ยาสูบให้ความร้อนในประเทศไทยผิดกฎหมาย โดยไม่มีข้อยกเว้นสำหรับนักท่องเที่ยวหรือการใช้ส่วนตัว บทความนี้จึงมีไว้เพื่อให้ข้อมูลระบุรุ่นเท่านั้น
ชื่ออิลูม่า ไอ ไพรม์ ควรอ่านและเขียนอย่างไรจึงไม่ปนกับรุ่นปี 2564?
ชื่อทางการที่ผู้ผลิตใช้คือ IQOS ILUMA i PRIME โดยตัวอักษร i เป็นตัวพิมพ์เล็กเสมอ และคั่นอยู่ระหว่างคำว่า ILUMA กับ PRIME ทั้งบนกล่องบรรจุและบนตัวเครื่อง ตัวอักษรตัวเดียวนี้คือสิ่งเดียวที่แยกชื่อรุ่นเรือธงปี 2567 ออกจากรุ่นเรือธงปี 2564 ในภาษาเขียน ข่าวประชาสัมพันธ์ของฟิลลิป มอร์ริส อินเตอร์เนชันแนลระบุวันเปิดตัวตระกูลอิลูม่าไอในญี่ปุ่นไว้ที่ 13 มีนาคม 2567 ส่วนตระกูลแรกซึ่งมีอิลูม่า ไพรม์ รวมอยู่ด้วยเปิดตัวในญี่ปุ่นเมื่อ 18 สิงหาคม 2564 ช่วงห่างราวสองปีครึ่งนี้คือเหตุผลที่บทความ รีวิว และคู่มือที่เผยแพร่ก่อนเดือนมีนาคม 2567 ทุกชิ้นย่อมหมายถึงรุ่นปี 2564 แม้จะใช้คำว่าไพรม์เหมือนกันก็ตาม
ในภาษาไทย ปัญหาเกิดจากการถอดเสียง ตัวอักษร i มักเขียนว่า ไอ และวางไว้กลางชื่อเป็นอิลูม่า ไอ ไพรม์ แต่เมื่อผู้ค้นหาพิมพ์เร็วหรือจำชื่อจากการได้ยิน คำว่าไอมักหายไป เหลือเพียงอิลูม่า ไพรม์ ซึ่งตรงกับชื่อรุ่นปี 2564 พอดี ผลคือหน้าที่ปรากฏในผลการค้นหาอาจเป็นคนละรุ่นกับที่ตั้งใจ บางแหล่งยังเขียนติดกันเป็นอิลูม่าไอไพรม์ หรือทับศัพท์ปนกันเป็นอิลูม่า i ไพรม์ ทั้งหมดนี้หมายถึงอุปกรณ์เดียวกันกับที่อธิบายในหน้านี้ เว็บไซต์นี้จึงเลือกเขียนแบบเว้นวรรคสามคำอย่างสม่ำเสมอ และระบุปีเปิดตัวกำกับทุกครั้งที่กล่าวถึงรุ่นไพรม์ เพื่อให้ผู้อ่านตรวจสอบย้อนกลับได้ว่ากำลังอ่านเรื่องของรุ่นใด
คำถามที่พบบ่อย
อิลูม่า ไอ ไพรม์ กับอิลูม่า ไพรม์ เป็นรุ่นเดียวกันไหม?
อิลูม่า ไอ ไพรม์ ใช้แท่งฮีทส์ได้ไหม?
หน้าจอสัมผัสของอิลูม่า ไอ ไพรม์ ใช้ทำอะไรได้บ้าง?
อิลูม่า ไอ ไพรม์ ใช้งานยากกว่ารุ่นอื่นไหม?
โหมดหยุดชั่วคราวบนอิลูม่า ไอ ไพรม์ พักการใช้งานได้นานสุดกี่นาที?
การครอบครองอิลูม่า ไอ ไพรม์ ในประเทศไทยเป็นอย่างไรตามคำแนะนำทางการ?
แหล่งอ้างอิง
- What is Pause Mode on the New IQOS ILUMA i? — IQOS Middle East (ILUMA i PRIME)
- Frequently asked questions about heated tobacco products — PMI
- IQOS ILUMA i range launch (13 Mar 2024) — Philip Morris International
- Thailand travel advice: safety and security — GOV.UK
อ่านเพิ่มเติม
เข้ากลุ่มผู้ใช้ IQOS
พื้นที่พูดคุยแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างผู้ใช้งานไอคอสด้วยกันเอง ไม่ใช่ช่องทางการดำเนินการเชิงพาณิชย์ เหมาะสำหรับผู้ที่มีอายุครบ 20 ปีขึ้นไป
เข้ากลุ่มผู้ใช้ IQOS





